1
00:00:00,000 --> 00:00:07,460
El perfume de lo invisible
Milo Manara - Perfume de l'invisible, Le (1997) (TV).
Francés, dibujos animados. Tiempo: 1h 07m 31s, 640x512, 25fps

3
00:00:11,160 --> 00:00:12,460
¡Qué hermoso paisaje!

4
00:00:12,480 --> 00:00:13,820
No vale la pena mencionarlo.

5
00:00:13,850 --> 00:00:16,880
No es bueno si la luz es demasiado fuerte o no lo suficientemente fuerte.

6
00:00:17,880 --> 00:00:20,680
Nunca estás satisfecho.

7
00:00:21,760 --> 00:00:23,000
¿adónde vas?

8
00:00:23,030 --> 00:00:26,840
¿Hay demasiado negocio allí?

9
00:00:39,040 --> 00:00:40,540
La señora te espera en el balcón.

10
00:00:40,570 --> 00:00:42,700
sígame por favor.

11
00:00:42,730 --> 00:00:49,320
Síganos hasta el final del corredor y mantenga el orden.

12
00:00:53,880 --> 00:00:57,040
Esa es ella.

13
00:01:40,600 --> 00:01:42,490
Caballeros, bienvenidos al castillo.

14
00:01:42,520 --> 00:01:45,900
Muchas gracias por aceptar nuestra invitación.

15
00:01:45,930 --> 00:01:49,290
De nada, sólo estoy corriendo la voz.

16
00:01:49,320 --> 00:01:51,570
¿Cómo quieres proceder?

17
00:01:51,600 --> 00:01:52,880
podemos primero

18
00:01:52,880 --> 00:01:56,340
Primero tomemos algunas fotografías en el parque de atrás.
Luego proceda a la entrevista formal.

19
00:01:56,360 --> 00:01:58,140
Yo tomaré la foto.
¿Cuáles son tus pensamientos?

20
00:01:58,170 --> 00:01:59,720
ningún problema.

21
00:01:59,920 --> 00:02:01,320
si puedes soportar

22
00:02:01,350 --> 00:02:05,080
Al lado de esta estatua, creo
Sería bueno.

23
00:02:06,200 --> 00:02:09,960
Espera un minuto, déjame ajustarlo.
Estará listo pronto.

24
00:02:22,480 --> 00:02:29,840
Si pudieras moverlo un poco verías el efecto.

25
00:02:42,760 --> 00:02:44,580
Te ves sexy.

26
00:02:44,610 --> 00:02:47,080
¿Quieres algo de beber?

27
00:02:47,160 --> 00:02:49,300
Sí.

28
00:02:49,320 --> 00:02:50,760
Gracias.

29
00:02:51,000 --> 00:02:52,600
Puedes tomar algunas bebidas.

30
00:02:52,630 --> 00:02:54,140
Mónica, por favor.

31
00:02:54,170 --> 00:02:55,540
Está bien, señora.

32
00:02:55,570 --> 00:02:57,580
Entonces, querido señor, ¿nos vamos?

33
00:02:57,610 --> 00:02:58,980
bien

34
00:02:59,000 --> 00:03:01,480
Porque este es tu primer libro,
Pensé que podría ser interesante que hablaras un poco sobre tu vida.

35
00:03:01,510 --> 00:03:04,260
Me imagino que empezaste a actuar desde muy joven, ¿verdad?

36
00:03:04,290 --> 00:03:07,480
Sí, creo que lo sabes.

37
00:03:08,320 --> 00:03:09,740
Ah, ¿es así?

38
00:03:09,770 --> 00:03:11,140
Aunque fue un corto período de tiempo.

39
00:03:11,160 --> 00:03:13,200
Pero ya sabes, mi vida no es especial.

40
00:03:13,230 --> 00:03:16,840
Incluso se puede decir que es extremadamente común.

41
00:03:32,080 --> 00:03:33,860
Ella es encantadora, ¿no?

42
00:03:33,890 --> 00:03:36,020
Sí.

43
00:03:36,040 --> 00:03:37,520
¿Qué dijiste?

44
00:03:38,720 --> 00:03:39,900
nada.

45
00:03:39,930 --> 00:03:45,460
Es que mi carrera como actor también fue muy corta.

46
00:03:45,490 --> 00:03:47,700
Cariño, lo estás haciendo muy bien.

47
00:03:47,730 --> 00:03:51,610
Este es el periodista del que te hablé.

48
00:03:51,640 --> 00:03:54,700
¿Entonces eres la persona curiosa que quiere saber todo sobre mi esposa?

49
00:03:54,720 --> 00:03:56,120
Mmm.

50
00:03:56,150 --> 00:03:58,480
No exactamente.
Ya sabes, la primera novela más vendida,
Esto no es muy común,

51
00:03:58,510 --> 00:04:01,610
Me alegra que hayas proporcionado la información.

52
00:04:01,640 --> 00:04:05,860
Sería feliz si estuvieras de acuerdo.
Jóvenes, por favor sepan,

53
00:04:05,880 --> 00:04:06,720
Si mi esposa está dispuesta,
La escucho totalmente.

54
00:04:06,750 --> 00:04:11,020
Entonces, cuéntamelo todo.

55
00:04:11,050 --> 00:04:12,840
todo.

56
00:04:13,200 --> 00:04:14,480
todo.

57
00:04:14,680 --> 00:04:17,640
Por ejemplo, ¿cómo convertirse en el marido de un autor de novelas de gran éxito?

58
00:04:17,660 --> 00:04:19,220
¿Tienes alguna premonición?

59
00:04:19,250 --> 00:04:21,020
No, no lo creo.

60
00:04:21,040 --> 00:04:23,260
Crecí en Inglaterra.

61
00:04:23,280 --> 00:04:26,260
Mi madre murió cuando yo era muy joven.
Mi padre trabaja en la recepción.

62
00:04:26,280 --> 00:04:28,420
Como viaja a menudo por negocios,
Me envió a Oxford a estudiar.

63
00:04:28,440 --> 00:04:29,680
Allí conocí la calidad y la disciplina de la educación británica.

64
00:04:29,710 --> 00:04:33,440
Aprendí mucho de esa época.

65
00:04:33,470 --> 00:04:37,120
¿También has experimentado la educación y la vida en el Reino Unido?

66
00:04:39,400 --> 00:04:43,200
Aprendí mucho durante este tiempo.

67
00:04:43,680 --> 00:04:47,420
¿También tienes formación académica en el Reino Unido?

68
00:04:47,450 --> 00:04:49,700
Bueno, nací en Venecia,

69
00:04:49,720 --> 00:04:52,740
Mis padres son franceses y vinieron aquí de luna de miel.

70
00:04:52,770 --> 00:04:56,660
También me enviaron a una escuela de monjas cuando era muy joven.

71
00:04:56,690 --> 00:04:58,500
¿Eres de un monasterio?

72
00:04:58,530 --> 00:04:59,940
¿por qué no?

73
00:04:59,970 --> 00:05:01,620
¡Esto no está permitido!

74
00:05:01,640 --> 00:05:03,240
No, no, pero, ya sabes,

75
00:05:03,270 --> 00:05:08,660
Los conventos para chicas jóvenes a veces tienen algo de mala fama.

76
00:05:08,690 --> 00:05:09,860
Sí, eso es correcto.

77
00:05:09,890 --> 00:05:11,940
Sabes lo que estoy tratando de decir.

78
00:05:11,970 --> 00:05:15,740
Pero extraño este monasterio
es irreprochable.

79
00:05:15,770 --> 00:05:17,500
¿Me estás tomando el pelo?

80
00:05:17,530 --> 00:05:22,100
Este monasterio es muy estricto.
¿En realidad?

81
00:05:22,130 --> 00:05:26,780
Sí, me trataron en este monasterio.
Verdadera "educación".

82
00:05:26,800 --> 00:05:30,000
En ese momento, éramos solo unas niñas.

83
00:05:31,560 --> 00:05:36,060
Todas las noches éramos inspeccionados por el mayordomo.

84
00:05:36,080 --> 00:05:38,000
Luego nos alineamos en parejas

85
00:05:38,030 --> 00:05:43,660
Camine hasta el baño público ubicado al final del dormitorio.

86
00:05:43,690 --> 00:05:48,020
Allí nos lavamos.

87
00:05:48,040 --> 00:05:51,440
Después del lavado,
Regresamos a nuestro dormitorio, nos pusimos el pijama y oramos.

88
00:05:51,470 --> 00:05:56,900
Entonces podrás acostarte y dormir.

89
00:05:56,920 --> 00:06:04,860
En ese momento llegaba el vigilante de la noche, que era un hombre y a veces sacerdote.

90
00:06:04,880 --> 00:06:06,520
Duermen en la misma habitación

91
00:06:06,520 --> 00:06:09,560
Situado al final de las pensiones,
El sonido allí no puede llegar al techo,

92
00:06:09,590 --> 00:06:12,840
Esto le permite escuchar
Ningún sonido, ya que está prohibido hablar.

93
00:06:12,860 --> 00:06:17,260
Pero no hicimos nada malo.

94
00:06:17,290 --> 00:06:19,940
Aprovechemos este tiempo de tranquilidad.
Ven y revisa tus lecciones.

95
00:06:19,970 --> 00:06:23,940
Pero si alguien es descubierto por el supervisor
están haciendo ruido, entonces

96
00:06:23,960 --> 00:06:26,360
Será castigado inmediatamente.

97
00:06:26,390 --> 00:06:29,860
El castigo es bastante duro, ¿verdad?

98
00:06:29,890 --> 00:06:32,900
Depende de la situación.

99
00:06:32,920 --> 00:06:34,540
Algunos fueron simplemente condenados;

100
00:06:34,570 --> 00:06:36,560
Pero a veces es más duro.

101
00:06:36,590 --> 00:06:40,780
Cuando se descubre ruido, los supervisores a menudo
Amenaza con informar a la priora,

102
00:06:40,800 --> 00:06:42,360
En este punto corremos el riesgo de un despido inmediato.

103
00:06:42,390 --> 00:06:47,460
Por eso tratamos de evitar ese castigo.

104
00:06:47,480 --> 00:06:51,480
De esta manera, nuestra educación día tras día
ha sido perfeccionado.

105
00:06:52,440 --> 00:06:56,880
Hasta que un día tuve suficiente.

106
00:07:00,800 --> 00:07:02,860
Decidí huir de casa
Seguir una carrera en el teatro.

107
00:07:02,890 --> 00:07:06,780
No, no fue así desde el principio.

108
00:07:06,800 --> 00:07:09,220
No, no, al principio no.

109
00:07:09,250 --> 00:07:11,260
solo quiero salir de ese monasterio

110
00:07:11,290 --> 00:07:15,020
Allí no había nada más que aprender.

111
00:07:15,040 --> 00:07:17,140
¿Qué hiciste después de eso?

112
00:07:17,170 --> 00:07:23,140
Bueno, hice autostop hasta Italia y hice autostop hasta el final.

113
00:07:23,170 --> 00:07:24,940
¿Entonces eres valiente?

114
00:07:24,970 --> 00:07:27,300
Oh, no está tan mal.

115
00:07:27,330 --> 00:07:28,900
bien.

116
00:07:28,920 --> 00:07:31,080
Nada especial.

117
00:07:32,080 --> 00:07:36,920
Luego llegué a Italia un coche a la vez.

118
00:07:36,960 --> 00:07:40,020
El viaje no fue demasiado agotador.

119
00:07:40,040 --> 00:07:43,660
Ah no, al contrario.

120
00:07:43,690 --> 00:07:45,700
Este país es tan colorido.

121
00:07:45,730 --> 00:07:48,700
Entonces, ¿qué pasó después de llegar a Italia?

122
00:07:48,730 --> 00:07:51,100
Quiero aprender danza clásica.

123
00:07:51,130 --> 00:07:54,780
Fui a una universidad que me recomendaron.

124
00:07:54,800 --> 00:07:56,860
Tu nombre es Chalabre.

125
00:07:56,890 --> 00:07:59,260
¿Tienes 17 años?

126
00:07:59,290 --> 00:08:01,900
¿Tienes alguna experiencia profesional?

127
00:08:01,920 --> 00:08:03,540
No, señor, no es demasiado grave.

128
00:08:03,570 --> 00:08:07,560
Estará disponible pronto.

129
00:08:13,560 --> 00:08:16,340
No puedes hacerlo mejor.
Bien.

130
00:08:16,360 --> 00:08:18,380
No entiendo.

131
00:08:18,400 --> 00:08:21,500
No es difícil, el cliente necesita beber.
Y beber requiere que sientan hambre y calor.

132
00:08:21,530 --> 00:08:25,620
Y para mantenerse calientes, necesitan ver
Un poco de culo.

133
00:08:25,650 --> 00:08:29,900
Para ver colillas, aquí compran colillas.

134
00:08:29,920 --> 00:08:33,020
Esta no es Isadora Duncan.

135
00:08:33,050 --> 00:08:34,660
Entonces muéstranos de qué estás hecho.

136
00:08:34,690 --> 00:08:37,880
Entonces veamos qué puedes hacer.

137
00:08:42,760 --> 00:08:43,600
Bien, eso es suficiente.

138
00:08:43,600 --> 00:08:46,380
Si este es el efecto que le das a tu novio,
Lo siento por ese hombre, ¿sabes?

139
00:08:46,410 --> 00:08:47,620
¿Próximo?

140
00:08:47,640 --> 00:08:49,900
Realmente pueden transportar tantas cosas.

141
00:08:49,920 --> 00:08:51,540
¿Es tan difícil mostrar el trasero?

142
00:08:51,560 --> 00:08:53,820
Lo sabrás después de probarlo.

143
00:08:53,850 --> 00:08:58,680
Bien, ¿entiendes lo que queremos?

144
00:09:22,000 --> 00:09:24,160
Afortunadamente, puedo tener un don porque

145
00:09:24,190 --> 00:09:29,000
Rápidamente fue contratado y participó en el primer espectáculo de la academia.

146
00:09:32,200 --> 00:09:33,660
¡Perfecto!
¡excelente!

147
00:09:33,680 --> 00:09:35,140
Esto es exactamente lo que quiero.

148
00:09:35,170 --> 00:09:38,280
Bueno, estás contratada, hija mía, y tu espectáculo comienza esta noche.

149
00:09:39,000 --> 00:09:41,160
Estuviste allí durante mucho tiempo.

150
00:09:41,520 --> 00:09:44,720
¿Ya no sé quién soy?

151
00:09:44,750 --> 00:09:47,800
Tal vez algún día,
conocí a un director de cine

152
00:09:47,820 --> 00:09:50,780
Me sugirió que hiciera una audición.

153
00:09:50,810 --> 00:09:52,620
No se puede negar que lo has hecho todo.

154
00:09:52,650 --> 00:09:56,400
Y tú, al mismo tiempo,
Al menos durante ese período, mi felicidad,

155
00:09:56,400 --> 00:09:59,520
Fueron unas vacaciones en el castillo de mi tío.

156
00:10:04,080 --> 00:10:05,940
Recuerdo cómo era entonces.

157
00:10:05,960 --> 00:10:10,700
Me enamoré perdidamente de Beatriz, la hija de nuestra vecina.

158
00:10:10,720 --> 00:10:15,680
Parecía tener todas las cualidades del mundo.

159
00:10:15,880 --> 00:10:19,100
Ella es como un ángel para mí.

160
00:10:19,120 --> 00:10:23,080
Este es tu primer amor.

161
00:10:23,720 --> 00:10:26,860
Oh, él nunca se atrevió a hablar con ella.

162
00:10:26,880 --> 00:10:29,940
Estaba contento con soñar, contento con verlo.

163
00:10:29,960 --> 00:10:33,020
Sí, desafortunadamente, ella es demasiado inteligente.

164
00:10:33,040 --> 00:10:36,060
considerar algún día tener voz y voto.

165
00:10:36,080 --> 00:10:38,420
Volvamos a su debut cinematográfico.

166
00:10:38,440 --> 00:10:40,440
¿Te convertiste en una estrella inmediatamente?

167
00:10:40,440 --> 00:10:45,000
Ah, no, todavía no.

168
00:10:49,640 --> 00:10:51,580
Más sentimientos, más pasión.

169
00:10:51,600 --> 00:10:55,440
Verás, ser negligente en tu cumpleaños número 18 es una bendición, ¿verdad?

170
00:10:55,440 --> 00:10:58,220
Intentemos de nuevo.

171
00:10:58,240 --> 00:10:59,860
Mi primera película fue un documental.

172
00:10:59,880 --> 00:11:04,780
La vida de una joven de buena familia tiene sus altibajos.

173
00:11:04,800 --> 00:11:09,650
La escuela posneorrealista italiana, si sabes a qué me refiero.

174
00:11:09,680 --> 00:11:12,730
Vale, eso está bien. Adelante, déjate llevar ahora.

175
00:11:12,760 --> 00:11:14,780
¿Cómo se llama esta película?

176
00:11:14,800 --> 00:11:16,540
¿Adolescencia suave?

177
00:11:16,560 --> 00:11:19,650
Pero nunca hemos visto eso.

178
00:11:19,680 --> 00:11:21,980
Creo que se ha perdido.

179
00:11:22,000 --> 00:11:23,780
Realmente no lo sé.

180
00:11:23,800 --> 00:11:26,060
¿Harás otras películas? No planeo hacerlo.

181
00:11:26,080 --> 00:11:27,980
Es decir, he firmado un contrato.

182
00:11:28,000 --> 00:11:31,420
para una serie completa, así que filmé la secuela.

183
00:11:31,440 --> 00:11:34,780
Pero nunca los vemos, lo cual es una locura.

184
00:11:34,800 --> 00:11:37,540
Sí, no sé qué pasó.

185
00:11:37,560 --> 00:11:40,780
Hay una persona llamada Sandra, una adolescente de secundaria.

186
00:11:40,800 --> 00:11:42,700
Adolescentes amables de vacaciones.

187
00:11:42,720 --> 00:11:46,580
La ternura adolescente bachiana y la ternura adolescente definitiva en este matrimonio.

188
00:11:46,600 --> 00:11:48,500
Y esas películas han desaparecido.

189
00:11:48,520 --> 00:11:49,940
No lo creas.

190
00:11:49,960 --> 00:11:51,860
Este es un verdadero crimen.

191
00:11:51,880 --> 00:11:55,080
Pero aquí está la cuestión.

192
00:11:56,000 --> 00:11:57,090
¿Qué sigue?

193
00:11:57,120 --> 00:12:00,500
Después de eso, me pidieron que actuara en una obra de teatro.

194
00:12:00,520 --> 00:12:02,500
Así me encuentro

195
00:12:02,520 --> 00:12:06,500
En una compañía de teatro de gira por Italia.

196
00:12:06,520 --> 00:12:09,100
Y ahí empezó todo.

197
00:12:09,120 --> 00:12:14,320
Así nos conocimos.

198
00:12:25,040 --> 00:12:27,820
Más brutal y cruel.

199
00:12:27,840 --> 00:12:34,320
No olvides que Juliet odia a su hermana Justine.

200
00:12:37,440 --> 00:12:43,100
¡Oh, qué hermoso es cuando te mira por la mañana y se mueve cuando tú no te mueves! Esto es muy importante.

201
00:12:43,120 --> 00:12:45,280
¿Pero viste el rostro de su Marqués de Sade?

202
00:12:45,280 --> 00:12:46,980
¡Vaya! ¡Es una marquesa! Ella es un marqués.

203
00:12:47,000 --> 00:12:48,040
¡Un marqués!

204
00:12:48,040 --> 00:12:49,880
¡Oh!

205
00:12:49,960 --> 00:12:53,240
Es bastante lindo.

206
00:12:53,840 --> 00:12:56,260
Tan lindo, tan lindo, tan lindo.

207
00:12:56,280 --> 00:13:01,440
Sí, el marqués debe estar revolviéndose en su tumba.

208
00:13:06,560 --> 00:13:07,420
caballeros.

209
00:13:07,440 --> 00:13:12,460
¿Qué intenta expresar exactamente con la puesta en escena de Justine de Sade?

210
00:13:12,480 --> 00:13:18,100
Justino como alegoría metafísica, violencia, fundamento de la metáfora.

211
00:13:18,120 --> 00:13:23,660
La crueldad del lenguaje profético, la articulación de sistemas de genocidio

212
00:13:23,680 --> 00:13:27,340
Los campos de concentración son sólo una excusa.

213
00:13:27,360 --> 00:13:34,960
No importa Sade, obsesivo, sin alcance, sin visión planetaria.

214
00:13:39,600 --> 00:13:42,040
¿Pero qué tipo de sabor a caramelo es ese?

215
00:13:42,040 --> 00:13:46,080
¿La gente que cocina aquí?

216
00:13:59,760 --> 00:14:07,280
Amo a Beatrice", dijo Stella.

217
00:14:16,320 --> 00:14:20,140
Deja de gritar, deja de gritar.

218
00:14:20,160 --> 00:14:22,900
Por amor de Dios, no grites, cabrearás a todos.

219
00:14:22,920 --> 00:14:26,900
No tengas miedo, no te haré daño.

220
00:14:26,920 --> 00:14:28,020
Vale, eso está bien.

221
00:14:28,040 --> 00:14:29,620
Prométeme que no volverás a gritar.

222
00:14:29,640 --> 00:14:31,140
Te lo explicaré todo.

223
00:14:31,160 --> 00:14:33,460
No tengo malas intenciones.

224
00:14:33,480 --> 00:14:34,540
Estoy teniendo una pesadilla.

225
00:14:34,560 --> 00:14:36,220
Me despertaré.

226
00:14:36,240 --> 00:14:38,580
Pero ese no es el caso.

227
00:14:38,600 --> 00:14:40,620
Por favor permítame presentarme.

228
00:14:40,640 --> 00:14:47,100
Welles, Duncan Wells, ya sabes, Welles, la máquina del tiempo.

229
00:14:47,120 --> 00:14:50,020
Está loco, pero no loco en absoluto.

230
00:14:50,040 --> 00:14:53,300
Soy sobrino del autor de "El hombre invisible".

231
00:14:53,320 --> 00:15:00,400
Y esa es parte de la razón por la que te veo partir.

232
00:15:00,560 --> 00:15:02,060
Exactamente así.

233
00:15:02,080 --> 00:15:05,500
Sé que voy a despertar en cualquier momento, lo sé.

234
00:15:05,520 --> 00:15:09,840
¡Pero hacía tanto calor! E insoportable.

235
00:15:10,400 --> 00:15:13,940
Lo siento, sólo mi problema.

236
00:15:13,960 --> 00:15:20,700
Soy calor y él irradia tanta energía.

237
00:15:20,720 --> 00:15:23,360
Esto es una locura.

238
00:15:25,800 --> 00:15:28,260
Sí, estoy de acuerdo, es bastante curioso.

239
00:15:28,280 --> 00:15:31,200
¿Cómo se hace esto?

240
00:15:31,200 --> 00:15:32,860
Quiero saber el truco.

241
00:15:32,880 --> 00:15:38,840
Sí, es verdad, todavía no lo he comprendido del todo.

242
00:15:43,960 --> 00:15:45,840
¿Pero dónde has estado?

243
00:15:45,840 --> 00:15:46,920
¿todavía estás aquí?

244
00:15:46,920 --> 00:15:49,020
¡Ah, finalmente funcionó!

245
00:15:49,040 --> 00:15:51,420
No te preocupes, todavía estoy aquí.

246
00:15:51,440 --> 00:15:52,620
Acércate a la ventana.

247
00:15:52,640 --> 00:15:54,880
Más cerca.

248
00:15:56,280 --> 00:15:59,460
Es todo una locura, pero es imposible.

249
00:15:59,480 --> 00:16:04,420
Tú eres el que huele a caramelo, soy levemente diabético.

250
00:16:04,440 --> 00:16:07,960
Entonces eso y el calor.

251
00:16:10,760 --> 00:16:12,300
Estás literalmente desnudo.

252
00:16:12,320 --> 00:16:14,180
¡Ay, ay, ay!

253
00:16:14,200 --> 00:16:16,660
Soy yo haciéndote esto.

254
00:16:16,680 --> 00:16:19,300
Te hemos dicho lo hermosa que eres.

255
00:16:19,320 --> 00:16:21,140
Estoy seguro de que estoy soñando.

256
00:16:21,160 --> 00:16:24,420
Si es un sueño, entonces mejor lo disfruto.

257
00:16:24,440 --> 00:16:26,220
¡Oh!

258
00:16:26,240 --> 00:16:30,000
¡Dios, esto es bueno!

259
00:16:36,040 --> 00:16:40,420
De nada. Qué divertido es sin él.

260
00:16:40,440 --> 00:16:42,640
¡ah! ¡ah! ¡ah! ah

261
00:16:42,640 --> 00:16:44,280
¡Ah!

262
00:16:44,840 --> 00:16:46,620
¡Oh!

263
00:16:46,640 --> 00:16:48,600
¡Oh!

264
00:16:49,920 --> 00:16:52,900
Para mí, Barrette parece tan real.

265
00:16:52,920 --> 00:16:55,460
Lo siento, no lo sé.

266
00:16:55,480 --> 00:16:58,200
Esta es la primera vez que me encuentro con esta situación. ¿Lo que le pasó?

267
00:16:58,200 --> 00:17:00,220
¿Volverse invisible? No.

268
00:17:00,240 --> 00:17:02,060
No.

269
00:17:02,080 --> 00:17:07,220
Lo que acabas de hacer, me refiero a lo que le acabo de hacer yo a tu gente.

270
00:17:07,240 --> 00:17:10,900
Tú, loca menos, cada vez más desnuda quiero volver a pasar invisible.

271
00:17:10,920 --> 00:17:15,280
Pero siendo virgen, ¿qué hacías en la habitación de Beatrice?

272
00:17:15,280 --> 00:17:18,260
Oh, es una larga historia.

273
00:17:18,280 --> 00:17:19,740
En este punto, estoy dentro.

274
00:17:19,760 --> 00:17:24,180
Sí, conozco a Beatrice desde que éramos niñas.

275
00:17:24,200 --> 00:17:26,740
He estado enamorado de ella desde que la conocí.

276
00:17:26,760 --> 00:17:28,260
Pero entonces.

277
00:17:28,280 --> 00:17:30,020
La acabo de encontrar aquí.

278
00:17:30,040 --> 00:17:33,620
Esta es la Beatrice que conocí, pequeña, y debe haber sido un espectáculo increíble.

279
00:17:33,640 --> 00:17:35,620
Lo vi aquí. Ah, para nada.

280
00:17:35,640 --> 00:17:40,620
Era una niña modelo que jugaba con muñecas con sus primas.

281
00:17:40,640 --> 00:17:44,160
¿Quién es él?

282
00:17:47,800 --> 00:17:50,820
Luego vendría y vería si ella estaba allí.

283
00:17:50,840 --> 00:17:52,300
¿No te sientes así?

284
00:17:52,320 --> 00:17:55,340
Quiero decir, fuera de la vista, probablemente estaba asustada.

285
00:17:55,360 --> 00:17:57,540
Pero no es mi culpa.

286
00:17:57,560 --> 00:17:59,460
Esto se debe a mi tío abuelo.

287
00:17:59,480 --> 00:18:02,860
¡Oh, no, para la familia de hoy es suficiente!

288
00:18:02,880 --> 00:18:05,000
¿Quieres que te lleve a verlo?

289
00:18:05,000 --> 00:18:08,940
¡Quieres decir sígueme, pero no hagas nada estúpido! Quieres seguirme.

290
00:18:08,960 --> 00:18:12,300
¿Me estás siguiendo?

291
00:18:12,320 --> 00:18:14,580
Bueno, nunca te cansarás.

292
00:18:14,600 --> 00:18:16,520
No.

293
00:18:17,520 --> 00:18:23,120
Lo siento o cualquier alegría es realmente mía.

294
00:18:24,720 --> 00:18:29,120
Sí, bueno, cuidado con el ascensor.

295
00:18:34,320 --> 00:18:36,240
Sí.

296
00:18:54,040 --> 00:18:57,640
Apaga el fuego.

297
00:19:03,800 --> 00:19:08,740
Tengo que decirte algo.

298
00:19:08,760 --> 00:19:13,580
Desde que te conozco, esta es una historia bastante divertida.

299
00:19:13,600 --> 00:19:16,140
Oye, ¿estás oliendo ese olor extraño otra vez?

300
00:19:16,160 --> 00:19:18,140
Parece caramelo.

301
00:19:18,160 --> 00:19:21,980
¿Qué calor hace aquí?

302
00:19:22,000 --> 00:19:23,060
¿Pero qué estás haciendo?

303
00:19:23,080 --> 00:19:24,260
Nos veremos.

304
00:19:24,280 --> 00:19:27,060
No puedo pensar en nadie aquí que no me haya visto con este traje antes.

305
00:19:27,080 --> 00:19:31,540
Sí, bueno, si yo fuera tú, no estaría tan seguro.

306
00:19:31,560 --> 00:19:32,660
Bueno, ¡eso es aún mejor!

307
00:19:32,680 --> 00:19:34,440
Es una vista hermosa, ¿no?

308
00:19:34,440 --> 00:19:36,380
Siempre he sido egoísta.

309
00:19:36,400 --> 00:19:38,780
Lo entiendo, a los hombres les gusta ver esto.

310
00:19:38,800 --> 00:19:40,220
Es hermoso.

311
00:19:40,240 --> 00:19:42,180
Entonces, alguien fue interrumpido.

312
00:19:42,200 --> 00:19:44,500
A algunas personas no les gusta.

313
00:19:44,520 --> 00:19:45,540
claudia.

314
00:19:45,560 --> 00:19:47,620
Por favor pásame la venda.

315
00:19:47,640 --> 00:19:50,860
Básicamente, quiero saber por qué no estamos desnudos todo el tiempo.

316
00:19:50,880 --> 00:19:53,000
Sería más práctico e higiénico, ¿no?

317
00:19:53,000 --> 00:19:54,700
¿Te imaginas cuánto tiempo ahorraríamos?

318
00:19:54,720 --> 00:19:57,180
¡Oh, qué gran cosa! ¿Cuál es el problema?

319
00:19:57,200 --> 00:19:59,200
No puedo creer que no te guste.

320
00:19:59,880 --> 00:20:00,980
Debe tener un efecto extraño en ti.

321
00:20:01,000 --> 00:20:04,200
Después de todos tus recuerdos de cuando eras niño, verla así, ¿eh?

322
00:20:04,200 --> 00:20:05,600
¿este?

323
00:20:05,600 --> 00:20:07,620
Está cambiando.

324
00:20:07,640 --> 00:20:10,020
Aquí ya.

325
00:20:10,040 --> 00:20:14,900
Aunque me permitieron relajarme, estaba cansada.

326
00:20:14,920 --> 00:20:17,860
Nunca adivinarás lo que vi en tu habitación.

327
00:20:17,880 --> 00:20:19,860
Una persona invisible.

328
00:20:19,880 --> 00:20:21,200
¿De qué estás hablando?

329
00:20:21,200 --> 00:20:22,920
¿Alguna vez has visto a un hombre invisible?

330
00:20:22,920 --> 00:20:24,720
¿Sabes que eres fuerte?

331
00:20:24,720 --> 00:20:26,100
He estado huyendo desde entonces.

332
00:20:26,120 --> 00:20:27,500
Tu eso.

333
00:20:27,520 --> 00:20:29,140
Hombre invisible.

334
00:20:29,160 --> 00:20:31,260
Él está aquí con nosotros.

335
00:20:31,280 --> 00:20:34,040
¿Quieres decir que estaba revisando al cerdo?

336
00:20:34,040 --> 00:20:40,800
Ah, pero este es un pez extraño e invisible.

337
00:20:41,400 --> 00:20:42,660
Sí.

338
00:20:42,680 --> 00:20:46,140
Esto es del Hombre Invisible y te enseñará tonterías.

339
00:20:46,160 --> 00:20:49,660
Estás loco, me estás haciendo daño, el loco soy yo.

340
00:20:49,680 --> 00:20:52,480
¿Crees que tu historia de la mano invisible es normal?

341
00:20:52,480 --> 00:20:54,020
Vio una persona invisible.

342
00:20:54,040 --> 00:20:58,500
Oye, tal vez deberías reducir tu consumo de drogas en Invisible Man.

343
00:20:58,520 --> 00:21:01,520
¿O te hace sentir incómodo?

344
00:21:01,520 --> 00:21:03,940
Dios mío, por favor no nos hables así.

345
00:21:03,960 --> 00:21:06,020
No olvides quién es la estrella aquí.

346
00:21:06,040 --> 00:21:08,540
Y ésta no eres tú, Miel.

347
00:21:08,560 --> 00:21:09,970
Dice Perot.

348
00:21:10,000 --> 00:21:13,820
¿Sabes por qué le dicen Cariño a este cerdito?

349
00:21:13,840 --> 00:21:15,250
¿Esto tiene algo que ver contigo?

350
00:21:15,280 --> 00:21:16,740
Nota: Beatriz.

351
00:21:16,760 --> 00:21:18,300
Las agujas en tu trasero deben doler.

352
00:21:18,320 --> 00:21:20,460
¿Qué me importa?

353
00:21:20,480 --> 00:21:22,480
¡Piero, tráeme eso!

354
00:21:22,480 --> 00:21:23,690
Le daremos una lección.

355
00:21:23,720 --> 00:21:28,040
¡No, no, no, no!

356
00:21:36,800 --> 00:21:38,920
¿Qué? ¡duele!

357
00:21:38,920 --> 00:21:40,300
¡Duele! ¡Duele!

358
00:21:40,320 --> 00:21:41,540
¡Ay!

359
00:21:41,560 --> 00:21:45,460
A través de mí, bastardo, me lastimas.

360
00:21:45,480 --> 00:21:46,490
decimos

361
00:21:46,520 --> 00:21:49,410
Nada enseña así a respetar a las niñas sin educación.

362
00:21:49,440 --> 00:21:52,740
Oh, tengo una idea mejor. ¡duele! ¡duele! duele

363
00:21:52,760 --> 00:21:54,760
¡Ay!

364
00:21:55,000 --> 00:21:57,100
O no.

365
00:21:57,120 --> 00:22:01,770
¡Oh, no, no, no, no, no, no!

366
00:22:01,800 --> 00:22:03,480
Y.

367
00:22:04,600 --> 00:22:06,460
Ah, sé que algunas personas están dispuestas a pagar.

368
00:22:06,480 --> 00:22:09,580
¡Haz una fortuna con un par de traseros como este!

369
00:22:09,600 --> 00:22:13,080
¡Ay, ay, ay! Vaya

370
00:22:13,080 --> 00:22:15,240
¡Vaya! ¡Vaya! Vaya

371
00:22:15,240 --> 00:22:17,240
¡Vaya! ¡Ja! ¡Ja! Ja

372
00:22:17,240 --> 00:22:18,880
¡Ja!

373
00:22:25,720 --> 00:22:27,650
Precioso espectáculo.

374
00:22:27,680 --> 00:22:29,900
¿Y tú? ¡Vaya!

375
00:22:29,920 --> 00:22:30,930
¡Vaya!

376
00:22:30,960 --> 00:22:32,520
¡Vaya!

377
00:22:32,800 --> 00:22:34,400
¡Vaya!

378
00:22:34,800 --> 00:22:36,300
¡Vaya!

379
00:22:36,320 --> 00:22:38,480
¡Vaya!

380
00:22:38,680 --> 00:22:40,370
Si yo fuera tú, no haría esto.

381
00:22:40,400 --> 00:22:43,940
Mira cuánto lo disfruta. ¡Vaya!

382
00:22:43,960 --> 00:22:45,880
¡Vaya!

383
00:22:46,640 --> 00:22:48,240
¡Vaya!

384
00:22:50,280 --> 00:22:51,420
Porque me da asco.

385
00:22:51,440 --> 00:22:54,260
Prefiero irme.

386
00:22:54,280 --> 00:22:57,020
O vienes.

387
00:22:57,040 --> 00:23:00,720
Finalmente, es práctico.

388
00:23:05,040 --> 00:23:09,810
Ya estoy harto de estos lunáticos.

389
00:23:09,840 --> 00:23:13,980
Oh, realmente no hay nada en la televisión por cable.

390
00:23:14,000 --> 00:23:16,300
¡Me encanta!

391
00:23:16,320 --> 00:23:19,060
¡Pero estas son tus aventuras!

392
00:23:19,080 --> 00:23:21,500
Es cierto.

393
00:23:21,520 --> 00:23:23,000
Muy interesante, ¿no?

394
00:23:23,000 --> 00:23:25,640
Jim, ¿no me has dicho por qué eres invisible?

395
00:23:25,640 --> 00:23:27,660
Y esto se debe precisamente a mi tío abuelo.

396
00:23:27,680 --> 00:23:29,100
¡Ah, sí, es cierto!

397
00:23:29,120 --> 00:23:30,640
¿Pero qué tiene que ver con esto?

398
00:23:30,640 --> 00:23:34,220
Te cuento que es el autor de El hombre invisible.

399
00:23:34,240 --> 00:23:35,980
Oh sí, las historias que escribió.

400
00:23:36,000 --> 00:23:41,100
Es difícil de creer, pero no por eso no son historias.

401
00:23:41,120 --> 00:23:43,580
Todo lo que escribió es absolutamente cierto.

402
00:23:43,600 --> 00:23:46,810
Espera un minuto, espera un minuto, ya es bastante difícil tragarte a alguien que no puedes ver.

403
00:23:46,840 --> 00:23:51,340
A mi lado, pero no hace falta añadir.

404
00:23:51,360 --> 00:23:54,280
¿Puedes dejar de alardear?

405
00:23:54,280 --> 00:23:56,300
Pero no agregué nada.

406
00:23:56,320 --> 00:23:58,620
Hace unas semanas estuve en mi castillo.

407
00:23:58,640 --> 00:24:05,180
Mi tío en Toscana, mientras revisaba sus pertenencias, encontré una carta.

408
00:24:05,200 --> 00:24:07,640
¿No sería bueno mirar las cosas de otras personas?

409
00:24:07,640 --> 00:24:10,880
Te ves preciosa. ¿Te importa si muero?

410
00:24:10,880 --> 00:24:12,700
Esta es una carta escrita por mi abuelo.

411
00:24:12,720 --> 00:24:16,940
El tío dijo que todo lo que escribió era absolutamente cierto.

412
00:24:16,960 --> 00:24:18,260
Veo.

413
00:24:18,280 --> 00:24:20,120
Y solo pensaste en una cosa

414
00:24:20,120 --> 00:24:22,440
¿Aprovechas para ver a tu amor de la infancia?

415
00:24:22,440 --> 00:24:24,220
Ah, no, para nada.

416
00:24:24,240 --> 00:24:25,740
Nunca pensé en esto.

417
00:24:25,760 --> 00:24:27,100
Bueno, estás equivocado.

418
00:24:27,120 --> 00:24:28,980
Si yo fuera tú, no me molestaría.

419
00:24:29,000 --> 00:24:30,340
¿Te imaginas todas las cosas que podemos hacer?

420
00:24:30,360 --> 00:24:33,040
¿Y si tuviéramos la capacidad de desaparecer así?

421
00:24:33,040 --> 00:24:35,540
Oh, te lo puedo asegurar, me lo voy a pasar genial.

422
00:24:35,560 --> 00:24:38,300
¿Crees que sí? Pero esto es imposible.

423
00:24:38,320 --> 00:24:40,620
Creeré que eres virgen.

424
00:24:40,640 --> 00:24:42,540
¿Pero qué harás entonces?

425
00:24:42,560 --> 00:24:44,220
¿Lo siento?

426
00:24:44,240 --> 00:24:47,820
Sí, si tienes la capacidad de hacerte invisible como yo.

427
00:24:47,840 --> 00:24:50,080
¿Qué es lo primero que harías?

428
00:24:50,080 --> 00:24:55,540
Oh, a ver si no puedes verme.

429
00:24:55,560 --> 00:24:58,260
Sí, no lo sé, se me viene a la cabeza, no es fácil de decir.

430
00:24:58,280 --> 00:25:00,940
Entonces ya ves, ¿qué veo?

431
00:25:00,960 --> 00:25:03,700
Bueno, no es tan simple como crees.

432
00:25:03,720 --> 00:25:06,660
De todos modos te puedo decir que lo encontraré pronto.

433
00:25:06,680 --> 00:25:08,540
¿Has visto a tu Beatriz?

434
00:25:08,560 --> 00:25:11,580
No necesitas ser invisible para disfrutar de su encanto.

435
00:25:11,600 --> 00:25:14,320
Oh, por supuesto, ¿te gusta?

436
00:25:14,320 --> 00:25:19,660
Oh, por supuesto, a ella realmente no le gustaría ser invisible.

437
00:25:19,680 --> 00:25:22,900
Lo único que hace falta es una puta mostrando el culo.

438
00:25:22,920 --> 00:25:25,080
¡Pero estás loco! ¿Qué sucede contigo?

439
00:25:25,080 --> 00:25:27,540
Por favor, deja de hablar mal de esta joven.

440
00:25:27,560 --> 00:25:28,620
Esta joven, como usted dice.

441
00:25:28,640 --> 00:25:30,460
Sólo le interesa que le dispare cualquier cosa que se mueva.

442
00:25:30,480 --> 00:25:31,740
Puedo decirte.

443
00:25:31,760 --> 00:25:33,700
Vamos, no me interpondré en tu camino. Pégame.

444
00:25:33,720 --> 00:25:36,780
Tú primero no la volví a tocar, aunque te excitó, cosa asquerosa.

445
00:25:36,800 --> 00:25:38,660
Pero Patri, eres una puta. Una prostituta.

446
00:25:38,680 --> 00:25:41,460
Una puta cansada.

447
00:25:41,480 --> 00:25:43,020
Campana de cascabel.

448
00:25:43,040 --> 00:25:46,480
Campana de cascabel.

449
00:25:47,880 --> 00:25:51,300
Entonces, sí, es triste que al final no haya sucedido.

450
00:25:51,320 --> 00:25:54,260
Me olvidé de la cena en el Palacio del Príncipe Luis.

451
00:25:54,280 --> 00:25:57,400
No lo he olvidado.

452
00:25:58,240 --> 00:26:00,020
Y luego se acabó.

453
00:26:00,040 --> 00:26:03,560
Hay una segunda reunión.

454
00:26:08,240 --> 00:26:13,100
Puedo olerte y, a juzgar por el calor, apuesto a que estás evaluando a Beatrice.

455
00:26:13,120 --> 00:26:15,180
Beatriz. ¡Esa es una forma rápida de decirlo!

456
00:26:15,200 --> 00:26:16,340
Excepto que hay niños al lado.

457
00:26:16,360 --> 00:26:19,880
No decimos que no, ¿verdad?

458
00:26:31,600 --> 00:26:33,860
De todos modos, ya tuve suficiente.

459
00:26:33,880 --> 00:26:35,060
Adiós entonces.

460
00:26:35,080 --> 00:26:39,760
Y me pareció que estaba muerto y enterrado.

461
00:26:40,280 --> 00:26:43,360
Olvídate de mí. ¿Capito?

462
00:27:22,520 --> 00:27:24,060
¿Y tú? Creo que lo he dejado muy claro.

463
00:27:24,080 --> 00:27:25,180
Salir.

464
00:27:25,200 --> 00:27:27,780
No sé cómo compensarte.

465
00:27:27,800 --> 00:27:28,980
Estoy molesto.

466
00:27:29,000 --> 00:27:31,660
Lo sé, me da vergüenza.

467
00:27:31,680 --> 00:27:32,780
Debo ser perdonado.

468
00:27:32,800 --> 00:27:33,820
Tienes razón.

469
00:27:33,840 --> 00:27:35,980
Deberías avergonzarte de no haberme violado a mí también.

470
00:27:36,000 --> 00:27:37,380
No quiero volver a verte.

471
00:27:37,400 --> 00:27:40,440
Esto ya se ha hecho.

472
00:27:51,720 --> 00:27:55,980
Naturalmente, el idiota ni siquiera pensó en vestirse adecuadamente.

473
00:27:56,000 --> 00:28:01,300
Pero ver este tipo de espontaneidad fue todo un pedido suyo.

474
00:28:01,320 --> 00:28:04,180
Estás cubierto de cicatrices, hija mía.

475
00:28:04,200 --> 00:28:07,300
¿Lo que le pasó?

476
00:28:07,320 --> 00:28:10,380
Me caí de mi bicicleta.

477
00:28:10,400 --> 00:28:12,940
¡Oh, pero eso realmente no es nada! Nada en absoluto.

478
00:28:12,960 --> 00:28:16,580
Está muy sucio, seco, seco.

479
00:28:16,600 --> 00:28:17,780
Esto es lo que puedes hacer.

480
00:28:17,800 --> 00:28:20,180
Mi señora está herida.

481
00:28:20,200 --> 00:28:23,060
Pero te lo prometo, 30 no es nada.

482
00:28:23,080 --> 00:28:28,220
Esta pequeña perra nunca pierde la oportunidad de hacerse notar.

483
00:28:28,240 --> 00:28:30,060
Francamente, es inútil.

484
00:28:30,080 --> 00:28:33,500
Su Alteza nunca me perdonará.

485
00:28:33,520 --> 00:28:38,960
Espérame aquí mientras voy a buscar mis cosas.

486
00:28:40,520 --> 00:28:42,420
Color caramelo.

487
00:28:42,440 --> 00:28:44,260
calor.

488
00:28:44,280 --> 00:28:45,300
¡Oh Dios mío!

489
00:28:45,320 --> 00:28:50,660
Una vez más, estoy harto de que me sigas así.

490
00:28:50,680 --> 00:28:53,100
Así que escúchame y no te enfades.

491
00:28:53,120 --> 00:28:55,460
Te he pedido que me perdones.

492
00:28:55,480 --> 00:28:56,580
¡Oh sí!

493
00:28:56,600 --> 00:28:59,620
¿Sabes cómo te perdono?

494
00:28:59,640 --> 00:29:01,340
Oh, no, no, eso no.

495
00:29:01,360 --> 00:29:02,460
Perfecto.

496
00:29:02,480 --> 00:29:05,820
Ahora tenemos que creerle.

497
00:29:05,840 --> 00:29:09,300
¡Vamos, vamos, ayuda! Pero está ahí.

498
00:29:09,320 --> 00:29:12,580
No, no visible. Aquí vamos de nuevo.

499
00:29:12,600 --> 00:29:14,380
Esta chica está loca.

500
00:29:14,400 --> 00:29:15,500
¿qué es?

501
00:29:15,520 --> 00:29:19,100
Pero dijo que vio a una persona invisible, este pobre tonto.

502
00:29:19,120 --> 00:29:21,500
Tienes que ir y ver qué está pasando.

503
00:29:21,520 --> 00:29:23,740
Pensamos, y sabemos, que es completamente innecesario.

504
00:29:23,760 --> 00:29:24,840
hace esto todo el tiempo

505
00:29:24,840 --> 00:29:27,060
Tiempo, sólo para hacerte interesante.

506
00:29:27,080 --> 00:29:31,000
Una persona invisible. ¿Qué otra cosa?

507
00:29:31,120 --> 00:29:34,260
Ven aquí y echa un vistazo y te lo mostraré.

508
00:29:34,280 --> 00:29:35,500
¡Disparates!

509
00:29:35,520 --> 00:29:39,500
Veremos al hombre invisible y luego escucharemos al cantante mudo.

510
00:29:39,520 --> 00:29:43,500
Jajajajajajajajajajajajajaja! ¡Ja!

511
00:29:43,520 --> 00:29:44,800
¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! Ja

512
00:29:44,800 --> 00:29:46,440
¡Ja!

513
00:29:48,120 --> 00:29:49,500
Se nota por el olor.

514
00:29:49,520 --> 00:29:51,380
huele a caramelo

515
00:29:51,400 --> 00:29:56,660
Además de eso, es increíblemente cálido y huele a caramelo.

516
00:29:56,680 --> 00:29:59,160
Sí, pero ¿lo encontraste en un paquete sorpresa?

517
00:29:59,200 --> 00:30:02,100
¿Por qué?

518
00:30:02,120 --> 00:30:04,140
Bueno, es bueno estar contigo, chico.

519
00:30:04,160 --> 00:30:09,600
Muéstrame a qué tienes miedo.

520
00:30:15,880 --> 00:30:18,460
Él está aquí, lo juro.

521
00:30:18,480 --> 00:30:21,140
Pero creo en ti, hija mía tal vez.

522
00:30:21,160 --> 00:30:22,860
Se escapó.

523
00:30:22,880 --> 00:30:24,140
Sí, eso es correcto.

524
00:30:24,160 --> 00:30:25,860
Salió detrás de mí.

525
00:30:25,880 --> 00:30:29,880
Vamos, registremos el palacio. ¿Es eso así?

526
00:30:29,880 --> 00:30:32,740
Vamos a visitar mi palacio. Éramos sospechosos.

527
00:30:32,760 --> 00:30:35,780
En lugar de los números que podrían aparecer aquí.

528
00:30:35,800 --> 00:30:37,620
Así que aquí está.

529
00:30:37,640 --> 00:30:42,780
Verás, mi palacio tiene una escuela de arte en una de sus alas.

530
00:30:42,800 --> 00:30:45,420
Y muchos estudiantes son internos.

531
00:30:45,440 --> 00:30:47,980
Un palacio que marca la pauta.

532
00:30:48,000 --> 00:30:50,980
Ya sabes, no es fácil mantener una casa como ésta.

533
00:30:51,000 --> 00:30:56,440
Y la escuela ayudó a financiar su restauración.

534
00:31:46,920 --> 00:31:48,940
No queríamos entrar por un tiempo.

535
00:31:48,960 --> 00:31:50,620
Quiero encontrarlo.

536
00:31:50,640 --> 00:31:56,840
Estábamos escondidos debajo de la cama, incluso dentro.

537
00:32:09,560 --> 00:32:11,260
Mmm.

538
00:32:11,280 --> 00:32:22,320
Hum hum hum hum hum hum hum hum hum

539
00:32:22,360 --> 00:32:24,080
Mal.

540
00:32:24,520 --> 00:32:26,240
equivocado.

541
00:32:30,760 --> 00:32:32,560
¡Oh!

542
00:32:32,800 --> 00:32:34,760
¡Oh!

543
00:32:36,640 --> 00:32:38,320
Mmm.

544
00:32:39,440 --> 00:32:40,890
Hum, hum.

545
00:32:40,920 --> 00:32:44,120
Hum, hum.

546
00:32:50,760 --> 00:32:54,500
¿Qué pueden hacer?

547
00:32:54,520 --> 00:32:55,460
Tengo una idea.

548
00:32:55,480 --> 00:32:57,940
Vamos, vamos, nosotros también seremos felices.

549
00:32:57,960 --> 00:33:00,940
Averigua si vamos a la búsqueda del tesoro.

550
00:33:00,960 --> 00:33:04,060
¿Qué obtendríamos si los encontráramos?

551
00:33:04,080 --> 00:33:08,440
Ni siquiera te interesará lo que tengo para ofrecerte.

552
00:33:18,880 --> 00:33:22,380
Hace más calor y él está aquí.

553
00:33:22,400 --> 00:33:23,900
Crees.

554
00:33:23,920 --> 00:33:27,980
¿No hueles caramelo? Eso es todo.

555
00:33:28,000 --> 00:33:30,400
Échale un vistazo.

556
00:33:34,760 --> 00:33:39,180
Vale, ¿te estás escondiendo?

557
00:33:39,200 --> 00:33:41,500
Mira aquí. Esta es esa persona.

558
00:33:41,520 --> 00:33:44,500
Él es invisible. ¡Pobre chico!

559
00:33:44,520 --> 00:33:45,860
¿De qué estás hablando?

560
00:33:45,880 --> 00:33:47,740
Es sólo una máscara.

561
00:33:47,760 --> 00:33:54,700
Estás hablando de un hombre invisible que lleva una máscara.

562
00:33:54,720 --> 00:33:57,100
Ya verás.

563
00:33:57,120 --> 00:33:58,420
Muy bien, Beatriz.

564
00:33:58,440 --> 00:34:01,260
Pásame ese pin familiar que sabes usar.

565
00:34:01,280 --> 00:34:05,580
¡Te diré si esto es una máscara!

566
00:34:05,600 --> 00:34:09,560
Pero volverás a hacer el ridículo.

567
00:34:19,240 --> 00:34:22,460
Encantador. Absolutamente encantador.

568
00:34:22,480 --> 00:34:27,480
Y además de coger botellas y mascarillas, ¿qué más puedes hacer?

569
00:34:27,480 --> 00:34:29,940
Bastante bien, ¿no crees?

570
00:34:29,960 --> 00:34:35,580
Luego veremos si no te produce reacción.

571
00:34:35,600 --> 00:34:39,280
Te hace reaccionar, ¿no?

572
00:34:39,280 --> 00:34:41,140
Admite que te gusta.

573
00:34:41,160 --> 00:34:44,020
Este pequeño es realmente asombroso.

574
00:34:44,040 --> 00:34:47,420
Tú, ella hará cualquier cosa para llamar la atención.

575
00:34:47,440 --> 00:34:50,560
¿Cuál es la evidencia?

576
00:34:51,000 --> 00:34:56,880
Dios mío, su primo no estará aquí por mucho tiempo.

577
00:35:02,400 --> 00:35:03,740
No puedo creer esto.

578
00:35:03,760 --> 00:35:04,940
¡Esto es simplemente una tontería!

579
00:35:04,960 --> 00:35:07,940
¡Qué vergüenza!

580
00:35:07,960 --> 00:35:09,940
¡Qué regalo!

581
00:35:09,960 --> 00:35:11,500
¡Nada que hayas visto antes!

582
00:35:11,520 --> 00:35:15,240
Lo hace como un palo.

583
00:35:18,400 --> 00:35:21,280
¿Alguna vez lo has visto meterse el dedo en el culo?

584
00:35:21,280 --> 00:35:25,200
¿Qué opinas?

585
00:35:27,000 --> 00:35:31,780
Encontrar la luz infantil adecuada es fácil.

586
00:35:31,800 --> 00:35:37,740
Nosotros dos, como yo tenía a mi amigo de por medio, no teníamos que preocuparnos por estos pequeños incidentes.

587
00:35:37,760 --> 00:35:39,660
Oh, es realmente fuerte y de muy buen gusto.

588
00:35:39,680 --> 00:35:45,260
El perro y yo estábamos asustados en la oscuridad. Ella me atrapó.

589
00:35:45,280 --> 00:35:47,220
Apagó la luz.

590
00:35:47,240 --> 00:35:48,740
Estos son.

591
00:35:48,760 --> 00:35:52,560
Si pensabas que se había acabado.

592
00:36:16,480 --> 00:36:18,120
tú.

593
00:36:31,800 --> 00:36:33,640
muy bien.

594
00:36:37,160 --> 00:36:39,880
¿Qué ocurre?

595
00:37:45,440 --> 00:37:49,720
Ah, Cristina.

596
00:37:50,400 --> 00:37:52,200
¡Oh!

597
00:37:53,240 --> 00:37:55,500
¡Oh, no! ¡No!

598
00:37:55,520 --> 00:38:00,700
Cristina, no pares.

599
00:38:00,720 --> 00:38:02,160
¡Vaya! ¡Vaya! Oh

600
00:38:02,160 --> 00:38:04,740
¡Ah! ¡Vaya! Oh

601
00:38:04,760 --> 00:38:07,500
Es maravilloso.

602
00:38:07,520 --> 00:38:14,060
No creo que estar con un chico funcione tan bien.

603
00:38:14,080 --> 00:38:17,520
¡Sí, eso es todo!

604
00:38:17,760 --> 00:38:18,820
Deja de mirarme así.

605
00:38:18,840 --> 00:38:20,260
No estoy loco.

606
00:38:20,280 --> 00:38:22,780
Esto aún está por demostrar. Aquí, aquí tienes un poquito.

607
00:38:22,800 --> 00:38:24,440
tú.

608
00:38:26,280 --> 00:38:27,400
¿qué es?

609
00:38:27,400 --> 00:38:28,700
Ya nos has hecho bastante miserables.

610
00:38:28,720 --> 00:38:29,820
Ya es suficiente.

611
00:38:29,840 --> 00:38:33,180
Prince está dispuesto a ayudarnos y dejarnos actuar.

612
00:38:33,200 --> 00:38:36,580
Así que no quiero hacer más bromas como esta, ¿sabes?

613
00:38:36,600 --> 00:38:38,820
Pero te juro que digo la verdad.

614
00:38:38,840 --> 00:38:40,580
Él lo hizo todo.

615
00:38:40,600 --> 00:38:43,320
Escucha, si comienzas tu

616
00:38:43,320 --> 00:38:45,380
Es broma, te enviaré directamente a un hospital psiquiátrico.

617
00:38:45,400 --> 00:38:48,760
¿Está claro?

618
00:38:51,640 --> 00:38:53,740
Hay algunos.

619
00:38:53,760 --> 00:38:55,380
Déjame hacerte una pregunta, perra.

620
00:38:55,400 --> 00:38:57,660
¿Lo entiendes?

621
00:38:57,680 --> 00:38:59,580
Sí, sí, repito. Sí.

622
00:38:59,600 --> 00:39:01,620
Sí, sí.

623
00:39:01,640 --> 00:39:05,240
Este es buen hijo.

624
00:39:26,720 --> 00:39:28,940
Está salvada esta noche, señorita.

625
00:39:28,960 --> 00:39:32,220
Sí, creo que todos los demás fueron a la ciudad a comer.

626
00:39:32,240 --> 00:39:36,660
Así que te prepararé un plato de espaguetis con anticipación.

627
00:39:36,680 --> 00:39:39,020
No, quiero llegar temprano esta noche.

628
00:39:39,040 --> 00:39:43,260
Si lleva más tiempo, está bien. tienes razón.

629
00:39:43,280 --> 00:39:45,300
Esto es simplemente un golpe de genialidad.

630
00:39:45,320 --> 00:39:46,820
Para el vino recomiendo una velada.

631
00:39:46,840 --> 00:39:49,380
El que canjeas es el que tiene risotto veneciano.

632
00:39:49,400 --> 00:39:53,400
Esta es Sara. Un verdadero milagro.

633
00:39:54,720 --> 00:39:57,140
Estoy soñando.

634
00:39:57,160 --> 00:39:58,920
¡Eres tú otra vez, sinvergüenza! ? No lo haces.

635
00:39:58,960 --> 00:40:00,940
Incluyendo, para mí, el campamento.

636
00:40:00,960 --> 00:40:05,340
Por favor no te enojes, tenemos que aprender a vivir juntos.

637
00:40:05,360 --> 00:40:07,840
Es lo mejor. ¿Y por qué?

638
00:40:07,840 --> 00:40:09,340
Somos los únicos dos que me compartimos.

639
00:40:09,360 --> 00:40:12,300
Secretos, a mí tampoco me importan tus estúpidos secretos.

640
00:40:12,320 --> 00:40:14,820
No quiero volver a verte, eso está claro.

641
00:40:14,840 --> 00:40:16,260
Pero ya está hecho.

642
00:40:16,280 --> 00:40:19,680
Te repites lo cual no tiene ninguna gracia.

643
00:40:19,760 --> 00:40:21,300
Piénselo.

644
00:40:21,320 --> 00:40:24,420
Soy el único que sabe que no estás loco.

645
00:40:24,440 --> 00:40:26,820
Hablando de comodidad.

646
00:40:26,840 --> 00:40:29,220
¡Eres tan desagradable!

647
00:40:29,240 --> 00:40:33,000
Puedo hacerlo mejor.

648
00:40:34,320 --> 00:40:38,380
Oye, escúchame, lo voy a apretar hasta que reviente.

649
00:40:38,400 --> 00:40:39,320
¡Duele! ¡Duele! duele

650
00:40:39,320 --> 00:40:41,580
Duele, ¿no? ¡Ay!

651
00:40:41,600 --> 00:40:45,240
¡Incluso deberías cortarte el pelo!

652
00:40:46,400 --> 00:40:50,380
Así resulta señoras. Por ahora, eso es suficiente.

653
00:40:50,400 --> 00:40:54,060
Déjame en paz, la próxima vez te los arrancaré.

654
00:40:54,080 --> 00:40:55,520
¿Lo siento?

655
00:40:55,520 --> 00:40:58,560
No, no, nada.

656
00:41:02,240 --> 00:41:05,580
¿Puedo preguntar por qué te llamas Miel?

657
00:41:05,600 --> 00:41:07,660
¿Te estás cansando de mí?

658
00:41:07,680 --> 00:41:10,460
Pero dime ¿por qué?

659
00:41:10,480 --> 00:41:12,900
Escucha, si te lo dijera, me dejarías ir.

660
00:41:12,920 --> 00:41:16,020
Que alguien me diga como los trato o si se lo pregunta.

661
00:41:16,040 --> 00:41:19,640
Pero no lo entiendo.

662
00:41:32,520 --> 00:41:36,260
Escucha, lo entenderás. Mmm.

663
00:41:36,280 --> 00:41:39,340
Es verdad, parece miel.

664
00:41:39,360 --> 00:41:41,060
No es necesario que me digas esto.

665
00:41:41,080 --> 00:41:44,320
¿Pero quieres probarlo directamente desde la fuente?

666
00:41:44,320 --> 00:41:46,880
imposible.

667
00:41:47,160 --> 00:41:49,410
¿Pero qué estás haciendo aquí? ¡Detén esto ahora!

668
00:41:49,440 --> 00:41:52,320
¡Tus pasos!

669
00:41:55,880 --> 00:41:57,660
Usted dijo.

670
00:41:57,680 --> 00:41:59,980
No quieres. ¡Ah!

671
00:42:00,000 --> 00:42:06,080
Verás, te lo dije, este risotto es éxtasis.

672
00:42:07,480 --> 00:42:09,400
muy bien.

673
00:42:10,960 --> 00:42:13,420
Por el amor de Dios, ahora mismo.

674
00:42:13,440 --> 00:42:17,000
Vale, tengo que levantarme.

675
00:42:19,120 --> 00:42:21,040
¿Pero qué es este top?

676
00:42:21,040 --> 00:42:24,860
Pórtate bien, sólo por esta vez.

677
00:42:24,880 --> 00:42:27,980
Es raro, todavía tiene ese olor.

678
00:42:28,000 --> 00:42:29,340
¿No eres tú?

679
00:42:29,360 --> 00:42:32,440
¿Pero pensé que estabas en la ciudad para cenar?

680
00:42:32,440 --> 00:42:32,810
Sí.

681
00:42:32,840 --> 00:42:35,580
Bueno, al final decidimos quedarnos en el hotel.

682
00:42:35,600 --> 00:42:39,680
Vamos, apártate y haznos sitio.

683
00:42:41,960 --> 00:42:43,720
Es.

684
00:42:46,280 --> 00:42:47,620
¡Pero eres un loco!

685
00:42:47,640 --> 00:42:49,360
¿Qué sucede contigo?

686
00:42:49,360 --> 00:42:56,500
Si alguien intenta entrar que me lo haga saber.

687
00:42:56,520 --> 00:42:59,860
No pasan por la entrada principal.

688
00:42:59,880 --> 00:43:03,580
Quería ir por detrás.

689
00:43:03,600 --> 00:43:06,620
Esta chica es absolutamente irredimible.

690
00:43:06,640 --> 00:43:11,020
Detén el circo inmediatamente.

691
00:43:11,040 --> 00:43:13,100
Una pregunta, señorita.

692
00:43:13,120 --> 00:43:17,640
Estaba entrando por detrás.

693
00:43:23,440 --> 00:43:25,020
¡Llamar!

694
00:43:25,040 --> 00:43:29,420
Bueno, esta vez se trata de ponerse de pie.

695
00:43:29,440 --> 00:43:31,300
Todo lo es.

696
00:43:31,320 --> 00:43:38,560
Vale, ya es suficiente, cálmate y no te muevas por el resto de la noche.

697
00:43:42,120 --> 00:43:45,400
Todavía quedan algunos.

698
00:43:53,640 --> 00:43:55,860
Buen culo.

699
00:43:55,880 --> 00:43:58,620
Lo vemos redondo, perfecto e indefenso.

700
00:43:58,640 --> 00:44:01,780
No puedo creer lo que pasó anoche.

701
00:44:01,800 --> 00:44:03,780
Realmente no lo dije en serio.

702
00:44:03,800 --> 00:44:06,420
Pero después de todo, no es necesario que se siente en mi

703
00:44:06,440 --> 00:44:14,480
Nada en sus manos se movió sobre la silla.

704
00:44:16,480 --> 00:44:17,980
No necesito mirar.

705
00:44:18,000 --> 00:44:21,520
No podré controlarme.

706
00:44:22,640 --> 00:44:25,460
Dios eres tú.

707
00:44:25,480 --> 00:44:29,400
¿Está ella realmente bien?

708
00:44:30,080 --> 00:44:32,220
Esto es demasiado.

709
00:44:32,240 --> 00:44:34,740
tengo que tocarlo.

710
00:44:34,760 --> 00:44:36,440
¿Qué pasó?

711
00:44:36,440 --> 00:44:38,220
Mira lo que te compré.

712
00:44:38,240 --> 00:44:41,620
Éste también es el que rompí para ti.

713
00:44:41,640 --> 00:44:45,880
Ya no te hablo más.

714
00:44:47,760 --> 00:44:50,340
Lamento mucho lo de anoche.

715
00:44:50,360 --> 00:44:52,900
No sé qué me pasa.

716
00:44:52,920 --> 00:44:56,020
De hecho, amo a Beatriz.

717
00:44:56,040 --> 00:44:58,980
Ella me recuerda a los grandes amores de mi vida.

718
00:44:59,000 --> 00:45:03,860
Oh, sí, incluso después de ver cómo actúa.

719
00:45:03,880 --> 00:45:06,040
¿Quién soy yo?

720
00:45:06,040 --> 00:45:07,760
¿Entonces te gusta Beatriz?

721
00:45:07,760 --> 00:45:09,700
Mientras tanto, soy yo a quien estás jodiendo.

722
00:45:09,720 --> 00:45:12,160
Si yo fuera tú, ¿sabes qué haría? no tienes idea?

723
00:45:12,160 --> 00:45:13,380
Entonces saldré y echaré un vistazo.

724
00:45:13,400 --> 00:45:16,540
Tratando de entender algo sobre las mujeres y la vida.

725
00:45:16,560 --> 00:45:17,900
Mientras tanto, adiós.

726
00:45:17,920 --> 00:45:20,720
Voy a nadar.

727
00:45:30,280 --> 00:45:34,400
Scott-Scott.

728
00:45:37,480 --> 00:45:39,420
No hay nadie allí, señora.

729
00:45:39,440 --> 00:45:43,800
Hay un tipo en mi cabaña.

730
00:45:44,520 --> 00:45:45,740
Decisivo.

731
00:45:45,760 --> 00:45:50,780
No saben qué hacer para llamar la atención y lucir sus traseros.

732
00:45:50,800 --> 00:45:56,320
Se dice que esta es una fantasía muy común entre las mujeres.

733
00:45:56,440 --> 00:45:58,740
¿qué es?

734
00:45:58,760 --> 00:46:02,380
O entra en una cabaña en la playa.

735
00:46:02,400 --> 00:46:05,140
¿Sabes a qué me refiero?

736
00:46:05,160 --> 00:46:06,560
¡Cállate, idiota!

737
00:46:06,560 --> 00:46:09,140
Si mi marido te oye, me matará.

738
00:46:09,160 --> 00:46:10,860
Él se va a casa hoy. entonces.

739
00:46:10,880 --> 00:46:13,580
Por eso os dejaré.

740
00:46:13,600 --> 00:46:18,860
No quiero arruinar tu reunión.

741
00:46:18,880 --> 00:46:24,480
¿Es eso así? Voy a aprovechar esta oportunidad para tomar un poco de sol.

742
00:46:57,720 --> 00:46:59,480
¡Oh!

743
00:47:01,920 --> 00:47:04,560
CLARA Pero estás loco, ¿no?

744
00:47:04,560 --> 00:47:06,660
Pero ¿qué es? Pero qué.

745
00:47:06,680 --> 00:47:09,260
¡Pero ay!

746
00:47:09,280 --> 00:47:10,980
¡Porque eres un loco!

747
00:47:11,000 --> 00:47:12,640
¿Entonces por qué la miras así?

748
00:47:12,640 --> 00:47:16,480
¡Fuera de aquí todos! ¡Vamos todos!

749
00:47:19,600 --> 00:47:22,320
pero. ¿Pero qué está pasando?

750
00:47:22,320 --> 00:47:24,880
Déjame en paz.

751
00:47:30,520 --> 00:47:34,300
Oh, ese

752
00:47:34,320 --> 00:47:36,180
¿Y cuál es su problema? Ella está loca.

753
00:47:36,200 --> 00:47:39,960
Nadie la tocó. Ella es dueña.

754
00:47:41,640 --> 00:47:46,520
Con eso están jugando.

755
00:47:56,320 --> 00:47:57,340
Te siento totalmente.

756
00:47:57,360 --> 00:47:58,600
¡Bastardo!

757
00:47:58,600 --> 00:48:02,680
Detén este juego ahora.

758
00:48:03,800 --> 00:48:07,840
Te desarrollarás más.

759
00:48:33,880 --> 00:48:35,980
¿Qué dirías de una toalla?

760
00:48:36,000 --> 00:48:38,000
Gracias.

761
00:48:45,160 --> 00:48:46,800
¡Ah, bueno, ladrón!

762
00:48:46,800 --> 00:48:48,260
Devuélveme mi toalla.

763
00:48:48,280 --> 00:48:49,660
Vale, vamos, ¡estoy desnudo! Estoy desnudo.

764
00:48:49,680 --> 00:48:53,440
Entonces, ¿qué quieres que haga?

765
00:48:58,680 --> 00:49:02,020
¡Espera!

766
00:49:02,040 --> 00:49:05,720
Si te cubres.

767
00:49:08,800 --> 00:49:11,620
Bien hecho, bien hecho.

768
00:49:11,640 --> 00:49:15,480
¿Pero qué está pasando?

769
00:49:19,680 --> 00:49:23,340
Sube rápidamente. Te daré un atajo.

770
00:49:23,360 --> 00:49:26,140
Si es así, ya sé qué buscar cuando estás escalando.

771
00:49:26,160 --> 00:49:28,260
Oh, por favor, no hagas tu programa.

772
00:49:28,280 --> 00:49:29,960
Te conozco desde todos los ángulos

773
00:49:29,960 --> 00:49:34,880
Ahora incluso sé cómo hueles.

774
00:49:44,400 --> 00:49:48,460
Pero el teatro, a diferencia del cine, es una relación muy interesante.

775
00:49:48,480 --> 00:49:49,840
De hecho, esperamos que sea

776
00:49:49,840 --> 00:49:52,920
Un importante productor estadounidense espera llevar la obra a Broadway.

777
00:49:54,960 --> 00:49:56,920
¡Vaya!

778
00:49:58,800 --> 00:50:03,820
Se me antojan unos espaguetis, pequeña

779
00:50:03,840 --> 00:50:07,160
¿Qué estás haciendo ahora?

780
00:50:07,160 --> 00:50:09,780
Lo siento, caí en una mala situación.

781
00:50:09,800 --> 00:50:15,600
Claro, es asqueroso, pero no es asqueroso en absoluto, o nada en absoluto.

782
00:50:18,040 --> 00:50:23,300
¿Crees que lo estoy violando?

783
00:50:23,320 --> 00:50:26,680
Vi la receta.

784
00:50:27,600 --> 00:50:29,780
¡Oh, oh!

785
00:50:29,800 --> 00:50:31,380
¡Oh!

786
00:50:31,400 --> 00:50:32,980
¡Oh!

787
00:50:33,000 --> 00:50:34,020
¡Oh!

788
00:50:34,040 --> 00:50:36,300
¡Esta es mi tarjeta!

789
00:50:36,320 --> 00:50:38,040
¡Oh!

790
00:50:44,880 --> 00:50:47,920
Voto rápido.

791
00:50:48,040 --> 00:50:52,220
Ahora, Raoul tomó un desvío y regresó al hotel.

792
00:50:52,240 --> 00:50:56,960
Ahí es donde nos sentiremos más a gusto.

793
00:51:06,800 --> 00:51:09,410
Sabes, hay una cosa que me interesa.

794
00:51:09,440 --> 00:51:12,050
¿Sí? ¿Qué es eso?

795
00:51:12,080 --> 00:51:18,060
Me gustaría mucho saber si todo tiene sabor a miel, incluso sin el pan.

796
00:51:18,080 --> 00:51:19,940
¿Qué? ¿Qué?

797
00:51:19,960 --> 00:51:26,960
¡Oh, oh, oh, oh, oh!

798
00:51:28,760 --> 00:51:33,480
Podría vivir mi vida como este tipo.

799
00:51:36,720 --> 00:51:41,620
No tenía idea de lo malo que podría ser.

800
00:51:41,640 --> 00:51:43,480
Habitación.

801
00:51:47,680 --> 00:51:49,740
Ya no creo en nada más.

802
00:51:49,760 --> 00:51:52,720
O casi.

803
00:51:53,520 --> 00:51:56,380
Sólo existe la culpa.

804
00:51:56,400 --> 00:51:59,260
Ella es el único propósito de mi vida. ¡Oh!

805
00:51:59,280 --> 00:52:02,240
¡Callarse la boca!

806
00:52:03,120 --> 00:52:06,180
Me has cambiado porque ya no lo sé.

807
00:52:06,200 --> 00:52:10,420
Incluso este descubrimiento cambió mi vida.

808
00:52:10,440 --> 00:52:11,900
Cuando vi pasar una hermosa mujer.

809
00:52:11,920 --> 00:52:15,860
I felt such emotions that I might die.

810
00:52:15,880 --> 00:52:19,650
Pasé horas tirada en el suelo mirando debajo de la cama.

811
00:52:19,680 --> 00:52:21,580
Esto es repugnante.

812
00:52:21,600 --> 00:52:23,090
Es sublime.

813
00:52:23,120 --> 00:52:26,780
Veo todo tipo de traseros, todas las formas, todos los colores.

814
00:52:26,800 --> 00:52:28,220
Una madre y su hijo.

815
00:52:28,240 --> 00:52:31,260
Foto de una mujer sentada en la terraza de un café.

816
00:52:31,280 --> 00:52:34,180
Es una felicidad absoluta.

817
00:52:34,200 --> 00:52:37,020
Puedo compartirlo contigo si quieres.

818
00:52:37,040 --> 00:52:39,200
¡Vaya! ¡Vaya! Oh

819
00:52:39,200 --> 00:52:40,780
Causas la muerte.

820
00:52:40,800 --> 00:52:42,530
¿De qué estás hablando?

821
00:52:42,560 --> 00:52:47,020
Si quieres, puedo hacerte invisible y puedes venir conmigo.

822
00:52:47,040 --> 00:52:49,300
Puedo ir a ti. También invisibles.

823
00:52:49,320 --> 00:52:51,060
Pero nunca me dijiste que esto fuera posible.

824
00:52:51,080 --> 00:52:55,940
¡Ay, ay, no pares, te lo ruego! ¡Ay, no pares, te lo ruego!

825
00:52:55,960 --> 00:52:58,280
FFF ¡Falso!

826
00:52:58,560 --> 00:53:00,260
Y nunca preguntaste.

827
00:53:00,280 --> 00:53:02,300
Pues ya verás que interesante.

828
00:53:02,320 --> 00:53:04,820
Aquí tampoco está mal.

829
00:53:04,840 --> 00:53:07,060
Observa sus vidas secretas en secreto.

830
00:53:07,080 --> 00:53:09,660
No te imaginas lo que se esconde en esta habitación de hotel.

831
00:53:09,680 --> 00:53:14,220
Estas mujeres aparentemente inocentes se entregaron a extraños.

832
00:53:14,240 --> 00:53:19,460
Aquí tampoco está mal.

833
00:53:19,480 --> 00:53:23,800
¿Es posible encontrar algunas sorpresas en la carpa?

834
00:53:23,800 --> 00:53:25,340
a veces no puedo resistirme

835
00:53:25,360 --> 00:53:29,380
Cuando tenga control total sobre estas tentaciones,

836
00:53:29,400 --> 00:53:31,940
hará que su orgasmo

837
00:53:31,960 --> 00:53:36,020
Del consciente al inconsciente, es exactamente donde la felicidad no existe.

838
00:53:36,040 --> 00:53:40,900
No pude resistir este sentimiento.

839
00:53:40,920 --> 00:53:47,340
Está sucio, pero nadie lo hace tan bien como tú.

840
00:53:47,360 --> 00:53:48,460
¡Guau!

841
00:53:48,480 --> 00:53:50,460
¡Esto es realmente interesante!

842
00:53:50,480 --> 00:53:55,440
Oh, realmente estoy tratando de controlar mis antojos.

843
00:54:04,800 --> 00:54:07,900
Oh, tienes que dejar de hacer esto.

844
00:54:07,920 --> 00:54:13,580
Lo miras y piensas: "Puedo crear situaciones locas".

845
00:54:13,600 --> 00:54:17,520
en la historia. Probar.

846
00:54:22,560 --> 00:54:24,220
Aquí lo tienes.

847
00:54:24,240 --> 00:54:27,900
No le voy a echar crema batida en la boca.

848
00:54:27,920 --> 00:54:31,280
Nada puede detenerte.

849
00:54:33,680 --> 00:54:39,300
Puedes saborear un sabor más "amargo".

850
00:54:39,320 --> 00:54:41,940
Mmmm, delicioso.

851
00:54:41,960 --> 00:54:44,920
Puedo saborearlo.

852
00:54:45,960 --> 00:54:51,920
Bueno, estoy seguro de que incluso los Covenanters tienen un grito divino en su haber.

853
00:54:52,600 --> 00:55:00,680
Oh, verás, puedes hacer cualquier cosa, imaginar cualquier cosa, intentar cualquier cosa.

854
00:55:01,120 --> 00:55:04,140
¿No lo viste? Todavía estabas allí hace un momento.

855
00:55:04,160 --> 00:55:06,340
Me niego.

856
00:55:06,360 --> 00:55:08,920
Está usted equivocado.

857
00:55:10,240 --> 00:55:11,920
No lo disfrutes demasiado. ¿Quieres?

858
00:55:11,920 --> 00:55:15,740
¡Dije deja de frotarme, tócame más, cabrón! Dije que no me frotes.

859
00:55:15,760 --> 00:55:18,180
Lo que dijiste tiene sentido.

860
00:55:18,200 --> 00:55:22,500
¿Sabes lo que le hace a Beatrice cuando no orinas?

861
00:55:22,520 --> 00:55:28,180
Oh, sí, primero que nada, ella no es mi Beatriz.

862
00:55:28,200 --> 00:55:30,160
en cada show

863
00:55:30,160 --> 00:55:33,940
Antes de empezar, mientras el telón aún está levantado.

864
00:55:33,960 --> 00:55:37,580
Se cubrió los ojos con una venda.

865
00:55:37,600 --> 00:55:43,540
Entonces podrás apreciarlo y excitarte hasta el punto del orgasmo.

866
00:55:43,560 --> 00:55:46,580
Pensé, mostremos esta escena para que todos la vean.

867
00:55:46,600 --> 00:55:52,840
Sin embargo, esto no es apropiado en público.

868
00:55:53,280 --> 00:55:56,820
Ella trabajará a través del clímax hasta que se "sublime".

869
00:55:56,840 --> 00:55:59,340
Justo como lo estás haciendo ahora.

870
00:55:59,360 --> 00:56:02,580
¡Oh!

871
00:56:02,600 --> 00:56:05,300
Ah, y dicen que la hace jugar mejor.

872
00:56:05,320 --> 00:56:07,000
¡Vaya! ¡Vaya! Oh

873
00:56:07,000 --> 00:56:11,360
¡Qué carajos sigues haciendo, perra en celo! ?

874
00:56:11,360 --> 00:56:17,420
Oh, no, sólo "vestirme".

875
00:56:17,440 --> 00:56:20,060
Vas al teatro y recoges tus cosas.

876
00:56:20,080 --> 00:56:21,340
Haz la maleta y sal.

877
00:56:21,360 --> 00:56:24,880
¡Estás despedido!

878
00:56:26,240 --> 00:56:29,220
Dios mío, ¿por qué sigues aquí?

879
00:56:29,240 --> 00:56:30,340
Me calmas.

880
00:56:30,360 --> 00:56:32,100
Necesitamos hablar.

881
00:56:32,120 --> 00:56:34,140
Mira, no puedo pasar mi vida con gente transparente.

882
00:56:34,160 --> 00:56:37,100
La única razón por la que no me atrapaste es porque encontraste el coño.

883
00:56:37,120 --> 00:56:38,420
Además, todavía estamos en el pasillo.

884
00:56:38,440 --> 00:56:42,580
Debes saber que si alguien viene por aquí, estamos jodidos.

885
00:56:42,600 --> 00:56:45,660
Déjame ir, dije, me lastimaste.

886
00:56:45,680 --> 00:56:47,100
¡Ya basta, Bruto!

887
00:56:47,120 --> 00:56:49,920
Yo también.

888
00:56:55,120 --> 00:56:59,500
Vete a la mierda, todavía no he terminado contigo.

889
00:56:59,520 --> 00:57:03,960
Tú eres la razón por la que me despidieron.

890
00:57:09,240 --> 00:57:14,320
¡Basta, cobarde!

891
00:57:28,280 --> 00:57:30,660
Parece que tenemos problemas para correr.

892
00:57:30,680 --> 00:57:32,180
Te tengo, ahora te enseñaré

893
00:57:32,200 --> 00:57:35,260
Una cosa es que se necesitan dos para pasar un buen rato.

894
00:57:35,280 --> 00:57:37,500
Cuando digo "no", quiero decir "no".

895
00:57:37,520 --> 00:57:42,300
Entonces Michelle, no lo tengo todo merecido.

896
00:57:42,320 --> 00:57:45,380
Mira al famoso hombre invisible, ahí está.

897
00:57:45,400 --> 00:57:50,660
Decidí Niels, no te acerques más, te lo juro, está ahí.

898
00:57:50,680 --> 00:57:53,220
Sostuve su brazo. ¡Perfecto! ".

899
00:57:53,240 --> 00:57:58,040
Queremos resolver esta historia de una vez por todas.

900
00:58:02,920 --> 00:58:06,760
¡Deja de hablar, lo matarás!

901
00:58:06,760 --> 00:58:08,780
Esto es bueno y ya se ha solucionado.

902
00:58:08,800 --> 00:58:10,900
Ya no existe un "fantasma" invisible.

903
00:58:10,920 --> 00:58:12,300
¡Dios mío!

904
00:58:12,320 --> 00:58:14,300
¡Es sangre! ¡Ah!

905
00:58:14,320 --> 00:58:18,700
No quiero que te lastimes.

906
00:58:18,720 --> 00:58:22,400
Por favor respóndeme.

907
00:58:22,880 --> 00:58:25,140
No puedes hacerme esto.

908
00:58:25,160 --> 00:58:26,340
Ah, pero deberías haber aprendido una lección.

909
00:58:26,360 --> 00:58:31,660
Esto es egoísta, te juro que todo lo que te cuento sobre Beatrice es verdad.

910
00:58:31,680 --> 00:58:33,020
El espectáculo está por comenzar.

911
00:58:33,040 --> 00:58:35,220
Definitivamente estará haciendo lo suyo antes de que se levante el telón.

912
00:58:35,240 --> 00:58:38,800
Terra lo hace desde un lado.

913
00:58:39,880 --> 00:58:42,760
No estás muerto.

914
00:58:57,680 --> 00:59:00,920
¿Entonces no crees que hace demasiado calor aquí?

915
00:59:00,920 --> 00:59:04,780
Y huele a caramelo.

916
00:59:04,800 --> 00:59:09,340
Oh, no, tú tampoco vas a hacer eso.

917
00:59:09,360 --> 00:59:14,480
Sólo tú usarías esa paleta.

918
00:59:27,200 --> 00:59:30,880
Primero. ¡Ah!

919
00:59:50,080 --> 00:59:51,580
Luego vuelve a dormir.

920
00:59:51,600 --> 00:59:52,640
donde has estado?

921
00:59:57,160 --> 00:59:57,820
¡Ah!

922
00:59:57,840 --> 01:00:02,840
Finalmente dicho, quítate la ropa, pequeña.

923
01:00:04,680 --> 01:00:09,100
Ojo, todavía está ahí, pero el enlace es bueno.

924
01:00:09,120 --> 01:00:12,800
De hecho, pinté esta noche.

925
01:00:12,920 --> 01:00:15,000
Como si.

926
01:00:26,240 --> 01:00:30,240
Realmente se intensificó en el teatro esta noche.

927
01:00:30,760 --> 01:00:34,880
Tiene razón.

928
01:00:36,360 --> 01:00:40,440
Joder, gracias, todos vimos algo.

929
01:00:42,920 --> 01:00:46,840
Lo único que faltaba era una tormenta.

930
01:00:49,960 --> 01:00:54,180
Eso le haría entender, ¿no? ¡Ah!

931
01:00:54,200 --> 01:00:56,080
¡Ah!

932
01:00:57,000 --> 01:00:58,600
¡Ah!

933
01:00:59,280 --> 01:01:02,680
No, no.

934
01:01:08,520 --> 01:01:10,200
¡Oh!

935
01:01:16,000 --> 01:01:17,640
¡Oh!

936
01:01:29,560 --> 01:01:31,210
¡Vamos, diles a todos que se escondan!

937
01:01:31,240 --> 01:01:36,000
La tormenta arrasó con todo.

938
01:01:38,040 --> 01:01:41,020
¿Qué pasó?

939
01:01:41,040 --> 01:01:42,460
O muchas cosas.

940
01:01:42,480 --> 01:01:45,210
Beatriz es un verdadero éxito.

941
01:01:45,240 --> 01:01:47,900
Ven, señora mía, a nuestro destino.

942
01:01:47,920 --> 01:01:51,640
Ella está completamente loca.

943
01:02:07,400 --> 01:02:10,420
¡Hou! ¡Hou!

944
01:02:10,440 --> 01:02:13,000
Mucha gente.

945
01:02:17,760 --> 01:02:19,560
No.

946
01:02:20,520 --> 01:02:23,340
¿cómo?

947
01:02:23,360 --> 01:02:25,020
Este es el jefe del grupo.

948
01:02:25,040 --> 01:02:27,660
Mira Hublot.

949
01:02:27,680 --> 01:02:30,020
Después de salvarnos.

950
01:02:30,040 --> 01:02:32,580
Cariño, alcancé la barra.

951
01:02:32,600 --> 01:02:34,220
Agárrate a mí.

952
01:02:34,240 --> 01:02:38,250
Miedo a agarrar algo demasiado rápido.

953
01:02:38,280 --> 01:02:39,900
¿Viste eso? Eso es todo.

954
01:02:39,920 --> 01:02:41,780
Pero esta es mi casa.

955
01:02:41,800 --> 01:02:43,460
Agarré lo que pude.

956
01:02:43,480 --> 01:02:46,020
Ahora que lo pienso, pensé que iba a matarte.

957
01:02:46,040 --> 01:02:47,500
Tengo la cabeza dura.

958
01:02:47,520 --> 01:02:51,560
Afortunadamente no hay cabezas.

959
01:02:53,120 --> 01:02:55,820
Espera un momento, dímelo tú.

960
01:02:55,840 --> 01:02:57,220
resistencia.

961
01:02:57,240 --> 01:02:58,420
El viento nos empujó hacia la playa.

962
01:02:58,440 --> 01:03:01,460
Saldremos de esto y veremos el sol mañana.

963
01:03:01,480 --> 01:03:03,250
No voy a dejarlo ir.

964
01:03:03,280 --> 01:03:05,780
Eres tú quien me preocupa.

965
01:03:05,800 --> 01:03:08,700
No utilizamos agua fría.

966
01:03:08,720 --> 01:03:12,820
Oh, no te preocupes, sólo te estoy mirando.

967
01:03:12,840 --> 01:03:14,420
Eso es todo, lo tienes.

968
01:03:14,440 --> 01:03:17,600
¿Quieres otra bebida? ¿qué quieres decir?

969
01:03:17,600 --> 01:03:20,980
Eso es todo. Pero eso no termina tu historia.

970
01:03:21,000 --> 01:03:22,700
¡Ah, sí, eso es todo!

971
01:03:22,720 --> 01:03:24,900
Bien, a mi lado entonces.

972
01:03:24,920 --> 01:03:27,420
¡Ah, pero no puedo contarte todo! No tengo ni idea.

973
01:03:27,440 --> 01:03:28,200
¿Por qué?

974
01:03:28,200 --> 01:03:34,920
Lamento el trabajo, pero os lo dejo para que lo disfrutéis.

975
01:03:47,440 --> 01:03:49,280
No.

976
01:04:02,440 --> 01:04:04,440
Pero ella.

977
01:04:07,480 --> 01:04:10,300
Si no le importa, mi marido está hablando por teléfono.

978
01:04:10,320 --> 01:04:12,540
Te llevaremos a casa.

979
01:04:12,560 --> 01:04:16,740
¿Pero puedo?

980
01:04:16,760 --> 01:04:18,900
Parece que hace cada vez más calor.

981
01:04:18,920 --> 01:04:21,100
Ya voy, cariño.

982
01:04:21,120 --> 01:04:23,020
Pero escucha, dímelo.

983
01:04:23,040 --> 01:04:24,880
¿No puedes simplemente dejarme así?

984
01:04:24,880 --> 01:04:27,840
¿Qué más puedo decirte?

985
01:04:27,840 --> 01:04:33,180
Recuerde, la tormenta se lo lleva todo.

986
01:04:33,200 --> 01:04:34,860
Sí, sí, absolutamente. Entonces.

987
01:04:34,880 --> 01:04:37,500
Entonces cuando ella se calmó.

988
01:04:37,520 --> 01:04:41,340
Me di cuenta de que Duncan realmente me amaba y me salvó la vida.

989
01:04:41,360 --> 01:04:43,500
Hemos estado casados ​​desde entonces.

990
01:04:43,520 --> 01:04:47,100
Efectivamente, ya nadie nos vio salir.

991
01:04:47,120 --> 01:04:50,380
O quédate en este castillo día y noche.

992
01:04:50,400 --> 01:04:51,860
Yo no dije eso.

993
01:04:51,880 --> 01:04:58,440
Ya te lo dije, nadie nos volvió a ver.

994
01:05:00,640 --> 01:05:03,740
Si me sigue, señor. Pero señor.

995
01:05:03,760 --> 01:05:05,820
Pero no lo eres. Pero no lo eres.

996
01:05:05,840 --> 01:05:08,240
Quién eres.

997
01:05:08,560 --> 01:05:11,760
Eres tú, eres tú.

998
01:05:13,280 --> 01:05:16,780
Me proveeré yo mismo.

999
01:05:16,800 --> 01:05:21,120
Atrapado con las manos en la masa.

1000
01:05:21,320 --> 01:05:24,120
increíble.

1001
01:05:24,320 --> 01:05:26,640
Entonces.

1002
01:05:28,280 --> 01:05:32,680
Como un perfume floreciente.

1003
01:05:32,920 --> 01:05:43,520
y la esencia lenta de la esencia que se evapora.

1004
01:05:45,280 --> 01:05:52,680
La pillé en el acto.

1005
01:05:53,400 --> 01:05:56,880
Imposible para mí.

1006
01:05:57,760 --> 01:06:00,960
Me paré frente a él.

1007
01:06:01,200 --> 01:06:04,940


1008
01:06:04,960 --> 01:06:08,780
Indetectable, no.

1009
01:06:08,800 --> 01:06:15,880


1010
01:06:22,560 --> 01:06:25,200
Sí.

1011
01:06:28,840 --> 01:06:31,400
Pero lo sé.

1012
01:06:45,400 --> 01:06:49,080
En pocas palabras.

1013
01:06:49,280 --> 01:06:53,340
Quiero mentir.

1014
01:06:53,360 --> 01:06:56,840
En la delincuencia actual.

1015
01:06:56,880 --> 01:07:00,280
Un amor indescriptible.

1016
01:08:56,880 --> 01:10:00,280
Este subtítulo hace referencia al tutorial de AndyX.Net y utiliza la pista de audio de IA en línea (www.happyscribe.com) para extraer los subtítulos y traducirlos automáticamente.